1. Aceptación de los términos y quiénes somos
Estos Términos de Servicio constituyen un acuerdo legal entre tú y TECHNE STUDIOS LLC, con domicilio en Raritan, Nueva Jersey, Estados Unidos, respecto al uso de la Aplicación. Al descargar, instalar o usar la Aplicación confirmas que has leído, entendido y aceptado estos términos, así como nuestra Política de Privacidad.
Puedes contactarnos en cualquier momento en jostysantos@gmail.com.
2. Quién puede usar la Aplicación (edad 17+)
- Debes tener al menos 17 años para usar la Aplicación, de acuerdo con su clasificación de edad (17+). La Aplicación incluye juego de dominó con apuestas de monedas virtuales (juego simulado), por lo que no está destinada a menores de esa edad. Si no cumples con la edad mínima, no debes usarla.
- Para usar las funciones con apuestas de monedas debes además tener la mayoría de edad legal en tu país o región.
- El modo de un jugador contra la IA funciona sin conexión y sin cuenta. Para usar el multijugador en línea, el modo clasificatorio, los clubs y demás funciones sociales debes iniciar sesión con «Iniciar sesión con Apple».
- Eres responsable de mantener segura tu cuenta y tu dispositivo. Todo lo que pase desde tu cuenta cuenta como hecho por ti.
- Una persona, una cuenta. Crear cuentas múltiples para evadir sanciones o trampear el sistema está prohibido.
3. Tu cuenta: Iniciar sesión con Apple
«Iniciar sesión con Apple» es el único método de autenticación de la Aplicación. No existe cuenta con correo y contraseña. Apple nos entrega un identificador opaco de usuario (un «sub», no tu Apple ID completo) y, de forma opcional, un nombre que tú decidas compartir. El uso de ese inicio de sesión también está sujeto a los términos de Apple.
El modo de un jugador contra la IA no requiere cuenta y funciona completamente sin conexión; solo necesitas iniciar sesión para el multijugador en línea y las funciones sociales.
4. Tu contenido
Eres dueño del contenido que creas dentro de la Aplicación (tu nombre visible, tu avatar, el nombre de tu club, tu país/bandera y las frases y emotes del chat rápido). Al usar la Aplicación nos das una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, revocable para alojar, almacenar y mostrar ese contenido a otros jugadores en el contexto del juego, en la medida estrictamente necesaria para operarlo.
El chat dentro de la Aplicación se limita a un conjunto fijo de frases y emotes prediseñados; no existe chat de texto libre. Tu nombre visible y el nombre de tu club son visibles para otros jugadores, y existen herramientas para reportar y bloquear. No reclamamos propiedad sobre tus partidas, jugadas ni estadísticas. Eres el único responsable del contenido que eliges (por ejemplo, tu nombre visible), y declaras que no infringe derechos de terceros ni las reglas de uso aceptable de la sección 8.
5. Nuestra propiedad intelectual
El código, los diseños, los gráficos, las animaciones, el nombre «Dominó Club Social» y demás marcas de la Aplicación son propiedad de TECHNE STUDIOS LLC (o se usan bajo licencia) y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Te damos una licencia personal, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para usar la Aplicación para tu disfrute personal y no comercial.
No puedes copiar, vender, alquilar, distribuir, hacer ingeniería inversa, descompilar ni crear obras derivadas a partir de la Aplicación, ni usar nuestras marcas sin permiso por escrito, salvo cuando la ley aplicable lo permita expresamente.
6. Monedas virtuales y compras
Las monedas que aparecen dentro de la Aplicación son una funcionalidad del juego (moneda virtual). No tienen valor monetario real. Se pueden comprar con dinero real mediante compras dentro de la app de Apple (paquetes consumibles) y se pueden ganar jugando o con bonificaciones. No se pueden cambiar por dinero, retirar, canjear por dinero o bienes, ni transferir entre cuentas. Las monedas son una licencia limitada de uso dentro de la Aplicación, no son de tu propiedad y no constituyen un saldo, depósito ni instrumento financiero.
La Aplicación ofrece compras dentro de la app procesadas por Apple a través del App Store. Al confirmar una compra aceptas que:
- Los paquetes de monedas son un producto digital consumible que se acredita a tu cuenta de inmediato; por su naturaleza, la compra no es reembolsable salvo cuando la ley lo exija.
- Algunos artículos cosméticos (por ejemplo, estilos de pegada y celebraciones de victoria) son compras únicas no consumibles que desbloquean el cosmético de forma permanente en tu cuenta y pueden restaurarse en tus dispositivos a través del App Store.
- Todos los reembolsos los gestiona exclusivamente Apple según los términos de Apple Media Services. Nosotros no procesamos pagos ni reembolsos directamente y no recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.
- Las monedas no caducan mientras tu cuenta siga activa, pero no son transferibles ni canjeables por dinero y se pierden si tu cuenta se elimina.
- Los precios se muestran en tu moneda local según el App Store y pueden cambiar; cualquier cambio aplica solo a compras futuras.
7. Apuestas de monedas: juego simulado, no juego de azar con dinero real
Algunas partidas permiten aportar monedas virtuales a un bote que se lleva el ganador. Esta función es ÚNICAMENTE de entretenimiento y recrea el ambiente del dominó de barrio. NO es apuesta ni juego de azar con dinero real: las monedas no tienen valor monetario y no se pueden canjear, retirar ni cobrar como dinero ni como premios de valor real; ganar o perder monedas no genera ningún derecho ni obligación económica. El resultado depende de tu habilidad en el juego. Debes tener la mayoría de edad legal en tu país para usar esta función, y eres responsable de cumplir las leyes de tu jurisdicción.
8. Uso aceptable
Mientras uses la Aplicación, te comprometes a NO:
- Hacer trampa — modificar el cliente, automatizar tus jugadas, abusar de errores, ni colaborar con terceros para sabotear partidas en línea.
- Acosar, amenazar o insultar a otros jugadores, ya sea a través de las frases y emotes del chat rápido, de tu nombre visible, del nombre de tu club o en cualquier otro lugar de la Aplicación.
- Suplantar a otra persona, marca o entidad — incluido cualquier intento de hacerte pasar por staff del juego.
- Intentar acceder sin autorización a la infraestructura del juego (servidores, base de datos, código), ni a las cuentas de otros jugadores.
- Usar la Aplicación para infringir leyes, derechos de propiedad intelectual de terceros, ni para distribuir contenido ilegal.
Si rompes estas reglas podemos suspender o cancelar tu cuenta sin previo aviso.
9. Disponibilidad del servicio
Hacemos lo posible por mantener el modo multijugador y los demás servicios en línea disponibles, pero no garantizamos que la Aplicación funcione sin interrupciones, sin errores, o que vaya a existir indefinidamente. Podemos hacer mantenimiento, actualizar componentes, modificar reglas o descontinuar funciones sin previo aviso.
10. Descargo de responsabilidad (garantías)
La Aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas ni implícitas — incluyendo, sin limitarse a, garantías de comercialización, idoneidad para un fin particular, título o no infracción. No garantizamos que la Aplicación cumpla tus expectativas, esté libre de errores o sea totalmente segura. Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías implícitas, por lo que parte de esta exclusión podría no aplicarte.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, TECHNE STUDIOS LLC, así como sus miembros, directivos y colaboradores, no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de beneficios, datos, fondo de comercio o monedas virtuales, derivados de o relacionados con el uso (o la imposibilidad de uso) de la Aplicación, aunque se nos haya advertido de la posibilidad de tales daños.
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamo relacionado con la Aplicación no excederá el mayor de: (a) el monto total que nos hayas pagado por compras dentro de la app en los doce (12) meses anteriores al hecho que dio origen al reclamo, o (b) cincuenta dólares estadounidenses (USD $50). Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones de responsabilidad, por lo que parte de estos límites podría no aplicarte; nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda excluirse por ley.
12. Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener libre de responsabilidad a TECHNE STUDIOS LLC y a sus miembros, directivos y colaboradores frente a cualquier reclamo, demanda, pérdida o gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surja de: (a) tu uso de la Aplicación; (b) tu incumplimiento de estos términos o de la ley aplicable; o (c) el contenido que envíes o el nombre visible que elijas. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnización, en cuyo caso cooperarás con dicha defensa.
13. Resolución de disputas: arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas
Resolución informal primero. Antes de iniciar un arbitraje, acuerdas intentar resolver la disputa de manera informal escribiéndonos a jostysantos@gmail.com con una descripción del problema. Daremos un plazo de 60 días para llegar a un acuerdo.
Arbitraje vinculante. Si no se resuelve, tú y TECHNE STUDIOS LLC acuerdan resolver cualquier disputa relacionada con la Aplicación o estos términos mediante arbitraje individual, definitivo y vinculante, administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje del Consumidor. La Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act) rige la interpretación y aplicación de esta sección.
Renuncia a acciones colectivas. Los procedimientos se llevarán únicamente de forma individual. Renuncias al derecho de participar en demandas colectivas, arbitrajes colectivos o acciones de representación, y a un juicio con jurado.
Excepción de tribunales de menor cuantía. Cualquiera de las partes puede llevar una disputa elegible a un tribunal de menor cuantía (small claims court) en lugar de arbitraje.
Derecho a optar por no participar. Puedes excluirte de este acuerdo de arbitraje y de la renuncia a acciones colectivas enviándonos un aviso por escrito a jostysantos@gmail.com dentro de los 30 días siguientes a tu primera aceptación de estos términos, indicando tu nombre y tu intención de optar por no participar. Si optas por no participar, la sección 14 (ley aplicable y jurisdicción) regirá cualquier disputa.
Nada en esta sección limita los derechos imperativos que la ley de tu país de residencia te otorgue cuando dichos derechos no puedan renunciarse por contrato.
14. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva Jersey y las leyes federales aplicables de los Estados Unidos, sin dar efecto a normas de conflicto de leyes. Sujeto a la sección 13, cualquier disputa que no esté sujeta a arbitraje se someterá a los tribunales estatales o federales ubicados en Nueva Jersey, y ambas partes consienten su jurisdicción personal.
Nada en estos términos limita los derechos imperativos de protección al consumidor que te correspondan según las leyes de tu país de residencia: esos derechos siempre prevalecen. Para cualquier asunto relacionado con compras realizadas a través del App Store también aplican los términos de Apple Media Services.
15. Cancelación y eliminación de cuenta
Puedes dejar de usar la Aplicación cuando quieras. Puedes eliminar tu cuenta de forma permanente directamente desde la Aplicación, en Ajustes → Eliminar cuenta, o escribiéndonos a jostysantos@gmail.com. Al hacerlo se borran tu perfil y tus datos del modo multijugador, y se pierden las monedas asociadas.
Podemos suspender o cancelar tu cuenta si violas estos términos, si infringes la ley aplicable, o si tu actividad pone en riesgo a otros jugadores o al servicio.
16. Apple como tercero beneficiario
Reconoces que estos términos se celebran entre tú y TECHNE STUDIOS LLC únicamente, no con Apple, y que Apple no es responsable de la Aplicación ni de su contenido. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos términos y, al aceptarlos, Apple tendrá derecho a hacerlos valer en tu contra. El mantenimiento, soporte, garantías y reclamaciones relativos a la Aplicación son nuestra responsabilidad, no de Apple, según se describe en estos términos y en las normas del App Store.
17. Disposiciones generales
- Acuerdo completo: estos términos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre la Aplicación.
- Divisibilidad: si alguna cláusula se considera inválida, el resto sigue en pleno vigor.
- No renuncia: que no exijamos el cumplimiento de una disposición no implica renuncia a ella.
- Cesión: no puedes ceder estos términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos a una sucesora o en relación con una fusión o adquisición.
- Fuerza mayor: no seremos responsables por incumplimientos causados por hechos fuera de nuestro control razonable.
18. Cambios a estos términos
Si actualizamos estos términos, cambiaremos la fecha en la parte superior y, en cambios sustanciales, mostraremos un aviso dentro de la Aplicación. Si sigues usando la Aplicación después de un cambio, aceptas la versión actualizada.
19. Contacto
Para dudas, reclamos o ayuda con tu cuenta, escríbenos a
jostysantos@gmail.com.
1. Acceptance of terms and who we are
These Terms of Service form a legal agreement between you and TECHNE STUDIOS LLC, located in Raritan, New Jersey, USA, regarding your use of the App. By downloading, installing, or using the App you confirm that you have read, understood, and accepted these terms, as well as our Privacy Policy.
You can reach us any time at jostysantos@gmail.com.
2. Who may use the App (age 17+)
- You must be at least 17 years old to use the App, in line with its age rating (17+). The App includes domino play with virtual-coin wagering (simulated gaming), so it is not intended for anyone younger. If you do not meet the minimum age, you must not use it.
- To use coin-wagering features you must also be of legal age in your country or region.
- Single-player vs-AI mode works offline and without an account. To use online multiplayer, ranked mode, clubs, and other social features you must sign in with “Sign in with Apple.”
- You are responsible for keeping your account and device secure. Anything done from your account counts as done by you.
- One person, one account. Creating multiple accounts to evade sanctions or game the system is prohibited.
3. Your account: Sign in with Apple
“Sign in with Apple” is the only authentication method in the App. There is no email-and- password account. Apple provides us an opaque user identifier (a “sub,” not your full Apple ID) and, optionally, a name you choose to share. Use of that sign-in is also subject to Apple’s terms.
Single-player vs-AI mode requires no account and works fully offline; you only need to sign in for online multiplayer and social features.
4. Your content
You own the content you create inside the App (your display name, your avatar, your club name, your country/flag, and your quick-chat phrases and emotes). By using the App you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free, revocable license to host, store, and display that content to other players in the context of the game, strictly as needed to operate it.
In-app chat is limited to a fixed set of preset phrases and emotes; there is no free-text chat. Your display name and club name are visible to other players, and report and block tools exist. We claim no ownership over your matches, moves, or statistics. You are solely responsible for the content you choose (such as your display name) and represent that it does not infringe any third-party rights or the acceptable-use rules in section 8.
5. Our intellectual property
The code, designs, graphics, animations, the “Dominó Club Social” name, and other trademarks of the App are owned by TECHNE STUDIOS LLC (or used under license) and are protected by applicable intellectual-property laws. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to use the App for your personal, non-commercial enjoyment.
You may not copy, sell, rent, distribute, reverse-engineer, decompile, or create derivative works from the App, or use our trademarks without written permission, except where applicable law expressly permits.
6. Virtual coins and purchases
The coins shown inside the App are a game feature (virtual currency). They have no real-world monetary value. They can be purchased with real money via Apple in-app purchases (consumable packs) and can be earned through play or bonuses. They cannot be exchanged for money, withdrawn, redeemed for money or goods, or transferred between accounts. Coins are a limited license to use a feature within the App; you do not own them, and they are not a balance, deposit, or financial instrument.
The App offers in-app purchases processed by Apple through the App Store. By confirming a purchase you agree that:
- Coin packs are a consumable digital product credited to your account immediately; by their nature, the purchase is non-refundable except where required by law.
- Some cosmetic items (for example, slam styles and win celebrations) are one-time non- consumable purchases that permanently unlock the cosmetic on your account and can be restored across your devices through the App Store.
- All refunds are handled exclusively by Apple under the Apple Media Services terms. We do not process payments or refunds directly and never receive or store your card data.
- Coins do not expire while your account stays active, but they are non-transferable and not redeemable for money, and are lost if your account is deleted.
- Prices are shown in your local currency per the App Store and may change; any change applies only to future purchases.
7. Coin wagering: simulated gaming, not real-money gambling
Some matches let you contribute virtual coins to a pot that the winner takes. This feature is SOLELY for entertainment and recreates the feel of neighborhood dominoes. It is NOT real-money gambling or betting: coins have no monetary value and cannot be redeemed, withdrawn, or cashed out as money or as prizes of real value; winning or losing coins creates no economic right or obligation. The outcome depends on your skill in the game. You must be of legal age in your country to use this feature, and you are responsible for complying with the laws of your jurisdiction.
8. Acceptable use
While using the App, you agree NOT to:
- Cheat — modify the client, automate your moves, abuse bugs, or collude with third parties to sabotage online matches.
- Harass, threaten, or insult other players, whether through quick-chat phrases and emotes, your display name, your club name, or anywhere else in the App.
- Impersonate another person, brand, or entity — including any attempt to pose as game staff.
- Attempt unauthorized access to the game’s infrastructure (servers, database, code) or to other players’ accounts.
- Use the App to break laws, infringe third-party intellectual property rights, or distribute illegal content.
If you break these rules we may suspend or cancel your account without prior notice.
9. Service availability
We do our best to keep multiplayer and other online services available, but we do not guarantee that the App will run uninterrupted, error-free, or that it will exist indefinitely. We may perform maintenance, update components, change rules, or discontinue features without prior notice.
10. Disclaimer of warranties
The App is provided “as is” and “as available,” without express or implied warranties — including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, or non-infringement. We do not warrant that the App will meet your expectations, be error-free, or be fully secure. Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain implied warranties, so some of this exclusion may not apply to you.
11. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, TECHNE STUDIOS LLC, together with its members, officers, and contributors, will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for loss of profits, data, goodwill, or virtual coins, arising out of or relating to your use of (or inability to use) the App, even if advised of the possibility of such damages.
To the maximum extent permitted by law, our total aggregate liability for any claim relating to the App will not exceed the greater of: (a) the total amount you paid us for in-app purchases in the twelve (12) months before the event giving rise to the claim, or (b) fifty US dollars (USD $50). Some jurisdictions do not allow certain limitations of liability, so some of these limits may not apply to you; nothing in these terms limits liability that cannot be excluded by law.
12. Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless TECHNE STUDIOS LLC and its members, officers, and contributors from any claim, demand, loss, or expense (including reasonable attorneys’ fees) arising out of: (a) your use of the App; (b) your breach of these terms or of applicable law; or (c) the content you submit or the display name you choose. We reserve the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification, in which case you will cooperate with that defense.
13. Dispute resolution: binding arbitration and class-action waiver
Informal resolution first. Before starting arbitration, you agree to try to resolve the dispute informally by emailing us at jostysantos@gmail.com with a description of the issue. We will allow 60 days to reach a resolution.
Binding arbitration. If unresolved, you and TECHNE STUDIOS LLC agree to resolve any dispute relating to the App or these terms through individual, final, and binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) under its Consumer Arbitration Rules. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this section.
Class-action waiver. Proceedings will be conducted only on an individual basis. You waive any right to participate in class actions, class arbitrations, or representative actions, and to a jury trial.
Small-claims exception. Either party may bring an eligible dispute in small claims court instead of arbitration.
Right to opt out. You may opt out of this arbitration agreement and the class-action waiver by sending written notice to jostysantos@gmail.com within 30 days of first accepting these terms, stating your name and your intent to opt out. If you opt out, section 14 (governing law and jurisdiction) will govern any dispute.
Nothing in this section limits mandatory rights granted to you by the law of your country of residence where those rights cannot be waived by contract.
14. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of the State of New Jersey and applicable US federal law, without giving effect to conflict-of-laws rules. Subject to section 13, any dispute not subject to arbitration will be brought in the state or federal courts located in New Jersey, and both parties consent to their personal jurisdiction.
Nothing in these terms limits the mandatory consumer-protection rights you may have under the laws of your country of residence: those rights always prevail. For anything related to purchases made through the App Store, the Apple Media Services terms also apply.
15. Termination and account deletion
You may stop using the App at any time. You can permanently delete your account directly in the App, under Settings → Delete Account, or by emailing us at jostysantos@gmail.com. Doing so erases your profile and multiplayer data, and the associated coins are lost.
We may suspend or cancel your account if you violate these terms, break applicable law, or if your activity puts other players or the service at risk.
16. Apple as third-party beneficiary
You acknowledge that these terms are between you and TECHNE STUDIOS LLC only, not with Apple, and that Apple is not responsible for the App or its content. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and, upon your acceptance, Apple will have the right to enforce them against you. Maintenance, support, warranties, and claims relating to the App are our responsibility, not Apple’s, as described in these terms and the App Store rules.
17. General provisions
- Entire agreement: these terms and the Privacy Policy are the entire agreement between you and us about the App.
- Severability: if any provision is held invalid, the rest remains in full force.
- No waiver: our failure to enforce a provision is not a waiver of it.
- Assignment: you may not assign these terms without our consent; we may assign them to a successor or in connection with a merger or acquisition.
- Force majeure: we are not liable for failures caused by events beyond our reasonable control.
18. Changes to these terms
If we update these terms, we will change the date at the top and, for substantial changes, show a notice inside the App. If you keep using the App after a change, you accept the updated version.
19. Contact
For questions, claims, or help with your account, email us at
jostysantos@gmail.com.